This plugin hasn’t been tested with the latest 3 major releases of WordPress. It may no longer be maintained or supported and may have compatibility issues when used with more recent versions of WordPress.



Shows a german weather proverb or country saying, called ‘Bauernregel’, for every month.
Zeigt verschiedene Bauernregeln für jeden Monat an. Per Zufall jeweils ein anderes beim Seitenaufruf.
Available translations (Of course not the proverbs, since they are german)
* English
* German
* pot file included

سکرین شاٹاں

  • Example of the 'Widget' in a Sidebar
  • Example of the 'Widget' in a Sidebar
  • Screenshot of the 'Widget-Menu'
  • Screenshot of the 'Plugin Options'

انسٹال کرݨ

  1. Upload bauernregeln to the /wp-content/plugins/ directory
  2. Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress
  3. Put the ‘Widget’ in an ‘Widget-Area’ to display in your blog.

ہرہک دے سوال

Meine Frage ist nun, ob es eine Möglichkeit gibt die Überschrift zu ändern? In so etwas wie ‘Spruch des Monats ‘ oder ‘ Bauernregel’.

Ich habe das Bauernregeln WordPress Plugin umgeschrieben. Nun kann man auch den Titel individuell einstellen.


There are no reviews for this plugin.

Contributors & Developers

“Bauernregeln” is open source software. The following people have contributed to this plugin.

حصہ پاوݨ آلے

“Bauernregeln” has been translated into 1 locale. Thank you to the translators for their contributions.

“Bauernregeln” دا آپݨی زبان وچ ترجمہ کرو۔

ڈیویلپمنٹ وچ دلچسپی ہے؟

Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.

تبدیلی لاگ


  • Compatibilty for WordPress 4.3
  • Fixes __construct() error Message


  • Compatibilty for WordPress 4.0
  • Proper Uninstall and Deactivation
  • Disable only_custom Option if there are no custom proverbs available


  • Improved CSV File Support.
  • Fixed a Problem where the Upload Button was disabled all time.


  • Fixed Variable declaration.


  • Fixed database handling ($wpdb)
  • Added upload for custom proverbs (CSV)
  • Added Plugin Options menu (Settings)
  • Added possibility to show only custom proverbs


  • Converted to HTML Entities.


  • Replaced dbDelta.
  • Added deactivation hook.
  • Fixed bug that some proverbs where not shown.


  • Title can show current month for the proverb
  • Translation updated
  • Examples can be seen in the ‘Widget-Box’


  • Added some more proverbs.


  • Initial Release.
  • Added proverbs.